26/03/2011
06/02/2011
TRADUZIR-SE
Ferreira Gullar
Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.
Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.
Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.
Uma parte de mim
alomoça e janta:
outra parte
se espanta.
Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.
Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.
Traduzir uma parte
na outra parte
_ que é uma questão
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.
Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.
Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.
Uma parte de mim
alomoça e janta:
outra parte
se espanta.
Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.
Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.
Traduzir uma parte
na outra parte
_ que é uma questão
de vida ou morte
_ será arte?
_ será arte?
Ao ler esta poesia percebi a natureza de uma intimidade profunda consigo mesma. Quantas partes da alma estão relegados a segundo e terceiro plano. Quantas vozes sedentas de falas estão mudas padecendo de afasia. Quantas paisagens deixamos de contemplar por falta de tempo. E se for enumerar, passaria o dia todo nesse lenga... lenga... risos. Mas, esta poesia encanta e roga uma intimidade maior consigo. Mostra-nos que chegou o tempo da convocação do "eu" essencial, a intimação das verdades da alma, excita-nos à comparecer perante a si mesma com a consciência desperta .
Quem sou!? Eu sinto que chegou o tempo da convocação. Sim, é tempo de convocação! Eis o tempo da intimação desabrochando no alvorecer d'alma! E como diz o poeta Caetano Veloso: é avesso do avesso (...) Eis-nos perante ao universo interior respondendo a "chamada". - Sim, aqui estou revirando-me pelo avesso para encarar cara a cara esta lúdica aprendizagem do auto-conhecimento. Esta investigação preciosa que traduziríamos como bem-aventurança, convocando-nos a inteireza do ser. Sem a severidade da 'mea culpa', sem severidade do 'julgamento exacerbado' e, sem outros sem... sem... sem...
Olhar, conhecer e caminhar na aventura do bem em si mesmo, por si mesmo e, abrindo espaços para aprender e compreender os deslizes. E numa atitude de contemplação avivarmos as soluções para repensar e resignificar as paisagens mentais dos áridos desertos d'alma.
E com fidelidade a si mesma e saboreando as esperanças, decidir firmemente.
- Eu decido ser quem sou, quem nasci para ser.
- Eu me acompanho fielmente com o prazer de caminhar nas trilhas de desertos e oásis...
- Eu decido encontrar espaços na minha alma para iluminação.
- Eu decido...
E parafraseando a epopéia de Dom Quixote de La Mancha, vivendo o caminho quixotesco, gritaremos ecos surdos.
Quantas decisões ainda teremos que vencer, para ter um pouco de paz!
Quantas?
Estou silenciando no alto da montanha...
Luz para todas as luzes que nesta caminhada Deus me abençoou.
Desculpas pela ausencia... desculpa euzinha, viu.
Abraços blogueiros
Quem sou!? Eu sinto que chegou o tempo da convocação. Sim, é tempo de convocação! Eis o tempo da intimação desabrochando no alvorecer d'alma! E como diz o poeta Caetano Veloso: é avesso do avesso (...) Eis-nos perante ao universo interior respondendo a "chamada". - Sim, aqui estou revirando-me pelo avesso para encarar cara a cara esta lúdica aprendizagem do auto-conhecimento. Esta investigação preciosa que traduziríamos como bem-aventurança, convocando-nos a inteireza do ser. Sem a severidade da 'mea culpa', sem severidade do 'julgamento exacerbado' e, sem outros sem... sem... sem...
Olhar, conhecer e caminhar na aventura do bem em si mesmo, por si mesmo e, abrindo espaços para aprender e compreender os deslizes. E numa atitude de contemplação avivarmos as soluções para repensar e resignificar as paisagens mentais dos áridos desertos d'alma.
E com fidelidade a si mesma e saboreando as esperanças, decidir firmemente.
- Eu decido ser quem sou, quem nasci para ser.
- Eu me acompanho fielmente com o prazer de caminhar nas trilhas de desertos e oásis...
- Eu decido encontrar espaços na minha alma para iluminação.
- Eu decido...
E parafraseando a epopéia de Dom Quixote de La Mancha, vivendo o caminho quixotesco, gritaremos ecos surdos.
Quantas decisões ainda teremos que vencer, para ter um pouco de paz!
Quantas?
Estou silenciando no alto da montanha...
Luz para todas as luzes que nesta caminhada Deus me abençoou.
Desculpas pela ausencia... desculpa euzinha, viu.
Abraços blogueiros
30/12/2010
20/12/2010
ORAÇÃO DE NATAL PRA TODOS AMIGOS!
Jesus, que neste Natal, Seu olhar de luz penetre nossa alma, como a brisa morna da primavera, e acorde a esperança adormecida sob as folhas secas das ilusões, dos medos, da indiferença, do desespero...
Que Seu perfume, suave como a ternura, envolva todo o nosso ser, confortando-nos e despertando a alegria que jaz esquecida por trás das lamúrias e distrações do caminho...
Que o bálsamo do Seu amor acalme as nossas dores, silencie as nossas queixas, socorra a nossa falta de fé.
Que, neste Natal, o calor da Sua bondade se derrame sobre o nosso Espírito e derreta o gelo milenar do egoísmo que nos infelicita e faz infelizes nossos semelhantes...
Que Seu coração generoso afine as cordas da harpa viva que vibra em nossa intimidade, e possamos cantar e dançar, até que o preconceito fuja, envergonhado, e não mais faça morada em nós...
Que o Seu canto de paz seja ouvido por todos os povos, do Oriente e do Ocidente, e as guerras nunca mais sejam possíveis entre a raça humana...
Que, neste Natal, Suas mãos invisíveis e firmes sustentem as nossas, e nos arranquem dos precipícios dos vícios, da ira, dos ódios que tanto nos infelicitam...
Que a água cristalina da Sua misericórdia percorra nossa alma e remova o lodo do ciúme, da inveja, do desejo de vingança, e de tantos outros vermes que nos corroem e nos matam lentamente...
Que o bisturi do Seu afeto extirpe a mágoa que se aloja em nosso íntimo e nos turva as vistas, impedindo-nos de ver as flores ao longo do caminho...
Que, neste Natal, a pureza da Sua amizade faça com que possamos ver apenas as virtudes dos nossos amigos, e os abracemos sem receio, sem defesas, sem prevenções...
Que Seu canto de liberdade ecoe em nós, para que sejamos livres como as falenas que brincam na brisa morna, penetrada pela suavidade da luz solar...
Que o sopro da Sua fé nos impulsione na direção das estrelas que cintilam no firmamento, onde não mais se ouvem gemidos de dor, e onde a felicidade plena já é realidade.
Ensine-nos, Jesus, a amar, a fazer desabrochar em nossa alma esse sol interior que nos fará luz por inteiro...
Ajude-nos a desenvolver o gosto pelo conhecimento, para que possamos encontrar a verdade que nos libertará da ignorância pertinaz...
E, por fim, Jesus, que neste Natal cada ser humano possa sentir a Sua presença sábia e amiga, convidando a todos a uma vida mais feliz...
Tão feliz que Sua mensagem não mais seja um tímido eco repercutindo em almas vacilantes, mas que seja uma grande melodia que vibra o amor em todos os cantos da Terra...
(autoria desconhecida)
Desejo a todos da blogsfera, sementinhas de amor para realizar no ano de 2011 muitas alegrias.
Estarei voltando a blogar neste ano de 2011, me aguardem, risos...
Feliz Natal ricos de pensamentos de paz e, da luz do Mestre Amado Jesus.
Sublimes abraços.
04/07/2010
ANDO MEIO DESLIGADA...
Ando meio desligada...
Mas sei e sinto que a esperança é um ingrediente que enriquece a vida. Hoje amanheci inspirada a retornar aos blogs. E sei que é hora de experimentar um novo despertar qual flor orvalhando aos primeiros raios de sol. Delicadamente e sem esforços saboreando seu sentido e cultivando o ser.
Viver o profundo DESPERTAR. Oh! Tu que dormes. Quem dorme? Eu ou Tu?
EU e TU devemos ACORDAR! Despertar o melhor dentro de nós... Acordar as fibras mais sensíveis do amor puro que jaz dentro da nossa alma. E viver intensamente este amor puro que bate no peito... Viver é abraçar o dom de amar. Eu sinto e sei que amo a vida e, a vida me ama... Mas, ando meio desligada... Mas estou voltando devagar...
Sensíveis amigos segue um grato beijo no cardíaco, ilumine-se com a luz deste lindo sol. Norma
22/06/2010
MEU TEMPO NO SEU TEMPO
Não me prenda ao seu tempo
Meu tempo é indefinido
Se nas costas ele se esconde
é porque ele tem asas de mistério
Ele expande ... Esconde... Voa...
Espera... Espero...
O tempo tem limite
Quando chegar
É tarde demais!
Não estarei mais aqui
Norma Villares
11.06.2010
20/06/2010
Pedagogia do olhar
“ Educar é mostrar a vida a quem ainda não a viu. O educador diz: “Veja!” - e, ao falar, aponta. O aluno olha na direção apontada e vê o que nunca viu. Seu mundo se expande. Ele fica mais rico interiormente...”
“ Já li muitos livros sobre psicologia da educação, sociologia da educação, filosofia da educação – mas, por mais que me esforce, não consigo me lembrar de qualquer referência à educação do olhar ou à importância do olhar na educação, em qualquer deles.” Rubem Alves
“ Já li muitos livros sobre psicologia da educação, sociologia da educação, filosofia da educação – mas, por mais que me esforce, não consigo me lembrar de qualquer referência à educação do olhar ou à importância do olhar na educação, em qualquer deles.” Rubem Alves
“A primeira tarefa da educação é ensinar a ver..."
“ É através dos olhos que as crianças tomam contato com a beleza e o fascínio do mundo...”
“ Os olhos têm de ser educados para que nossa alegria aumente.”
“ A educação se divide em duas partes: educação das habilidades e educação das sensibilidades...”
“ Sem a educação das sensibilidades, todas as habilidades são tolas e sem sentido.”
“ Os conhecimentos nos dão meios para viver. A sabedoria nos dá razões para viver.”
“ Quero ensinar as crianças. Elas ainda têm olhos encantados. Seus olhos são dotados daquela qualidade que, para os gregos, era o início do pensamento:...”
“ ...a capacidade de se assombrar diante do banal.”
“ Para as crianças, tudo é espantoso: um ovo, uma minhoca, uma concha de caramujo, o vôo dos urubus, os pulos dos gafanhotos, uma pipa no céu, um pião na terra. Coisas que os eruditos não vêem.”
“ Na escola eu aprendi complicadas classificações botânicas, taxonomias, nomes latinos – mas esqueci. Mas nenhum professor jamais chamou a minha atenção para a beleza de uma árvore...
...ou para o curioso das simetrias das folhas.”
“ Parece que, naquele tempo, as escolas estavam mais preocupadas em fazer com que os alunos decorassem palavras que com a realidade para a qual elas apontam.”
“ As palavras só têm sentido se nos ajudam a ver o mundo melhor. Aprendemos palavras para melhorar os olhos.”
“ As palavras só têm sentido se nos ajudam a ver o mundo melhor. Aprendemos palavras para melhorar os olhos.”
“ Aprendemos palavras para melhorar os olhos.”
“As palavras só têm sentido se nos ajudam a ver o mundo melhor.”
“ Aprendemos palavras para melhorar os olhos.”
O ato de ver não é coisa natural. Precisa ser aprendido.”
O ato de ver não é coisa natural. Precisa ser aprendido.”
“ Há muitas pessoas de visão perfeita que nada vêem...
“ Quando a gente abre os olhos, abrem-se as janelas do corpo, e o mundo aparece refletido dentro da gente.”
“ São as crianças que, sem falar, nos ensinam as razões para viver. Elas não têm saberes a transmitir. No entanto, elas sabem o essencial da vida.”
“ Quem não muda sua maneira adulta de ver e sentir e não se torna como criança jamais será sábio.” Rubem Alves
Ama a simplicidade. Ama a ociosidade criativa. Ama a vida, a beleza e a poesia. Ama as coisas que dão alegria. Ama a natureza e a reverência pela vida. Ama os mistérios.
Ama a educação como fonte de esperança e transformação. Ama todas as pessoas, mas tem um carinho muito especial pelos alunos e professores. Ama Deus, mas tem sérios problemas com o que as pessoas pensam e/ou dizem a seu respeito. Ama as crianças e os filósofos – ambos têm algo em comum: Ama, ama, ama, ama... fazer perguntas...
Ama, ama, ama, ama... Ama as crianças e os filósofos – ambos têm algo em comum: fazer perguntas
“ As crianças não têm idéias religiosas, mas têm experiências místicas. Experiência mística não é ver seres de um outro mundo. É ver este mundo iluminado pela beleza.” Rubem Alves
Rubem Alves – Nasceu em 15 de setembro de 1933, em Boa Esperança, Minas Gerais. Mestre em Teologia, Doutor em Filosofia, psicanalista e professor emérito da Unicamp. Tem três filhos e cinco netas. Poeta, cronista do cotidiano, contador de histórias, um dos mais admirados e respeitados intelectuais do Brasil.
12/06/2010
PERDER A VIAGEM
Você pede ao patrão para sair mais cedo do trabalho, pega um ônibus lotado, vai para um consultório médico que fica no centro da cidade, gasta seus trocados, seu tempo e seu humor, e, ao chegar, esbaforido e atrasado, descobre através da secretária que sua hora, na verdade, está marcada para semana que vem. Sinto muito, você perdeu a viagem.
Todo mundo já passou por uma situação assim, de estar no lugar errado e na hora errada por pura distração. Acontecendo só de vez em quando, tudo bem, vai pra conta dos vacilos comuns a qualquer mortal. O problema é quando você se sente perdendo a viagem todos os dias. Todinhos. É o caso daqueles que ainda não entenderam o que estão fazendo aqui.
Estão perdendo a viagem aqueles que não se comprometem com nada: nem com um ofício, nem com um relacionamento, nem com as próprias opiniões. Estão sempre flanando, flutuando, pousando em sentimento nenhum, brigando por idéia nenhuma, jamais se responsabilizando pelo que fazem, pois nada fazem. Respirar já lhes é tarefa árdua e suficiente. E os dias passam, e eles passam, e nada fica registrado, nada que valha a pena lembrar.
Estão perdendo a viagem aqueles que, em vez de tratarem de viver, ficam patrulhando a existência alheia, decretando o que é certo e errado para os outros, não tolerando formas de vida que não sejam padronizadas, gastando suas bocas com fofocas, seus olhos com voyeurismo, sem dedicar o mesmo empenho e tempo para si mesmo.
Estão perdendo a viagem aqueles preguiçosos que levam semanas até dar um telefonema, que levam meses até concluir a leitura de um livro, que levam anos até decidir procurar um amigo. Pessoas que acham tudo cansativo, que acreditam que tudo pode esperar, que todos lhe perdoarão a ausência e o descaso.
Estão perdendo a viagem aqueles que não sabem de onde vieram nem tentam descobrir. Que não sabem para onde ir e nem tentam encontrar um caminho. Aqueles para quem a televisão pode tranqüilamente substituir as emoções.
Estão perdendo a viagem aqueles que se entregam de mão beijada às garras do tédio. ( Martha Medeiros)
É sempre bom ler uma crônica de Martha Medeiros, tanto pela simplicidade em escrever, bem como pelas reflexões a cerca a vida. Boa leitura pra vocês.
Todo mundo já passou por uma situação assim, de estar no lugar errado e na hora errada por pura distração. Acontecendo só de vez em quando, tudo bem, vai pra conta dos vacilos comuns a qualquer mortal. O problema é quando você se sente perdendo a viagem todos os dias. Todinhos. É o caso daqueles que ainda não entenderam o que estão fazendo aqui.
Estão perdendo a viagem aqueles que não se comprometem com nada: nem com um ofício, nem com um relacionamento, nem com as próprias opiniões. Estão sempre flanando, flutuando, pousando em sentimento nenhum, brigando por idéia nenhuma, jamais se responsabilizando pelo que fazem, pois nada fazem. Respirar já lhes é tarefa árdua e suficiente. E os dias passam, e eles passam, e nada fica registrado, nada que valha a pena lembrar.
Estão perdendo a viagem aqueles que, em vez de tratarem de viver, ficam patrulhando a existência alheia, decretando o que é certo e errado para os outros, não tolerando formas de vida que não sejam padronizadas, gastando suas bocas com fofocas, seus olhos com voyeurismo, sem dedicar o mesmo empenho e tempo para si mesmo.
Estão perdendo a viagem aqueles preguiçosos que levam semanas até dar um telefonema, que levam meses até concluir a leitura de um livro, que levam anos até decidir procurar um amigo. Pessoas que acham tudo cansativo, que acreditam que tudo pode esperar, que todos lhe perdoarão a ausência e o descaso.
Estão perdendo a viagem aqueles que não sabem de onde vieram nem tentam descobrir. Que não sabem para onde ir e nem tentam encontrar um caminho. Aqueles para quem a televisão pode tranqüilamente substituir as emoções.
Estão perdendo a viagem aqueles que se entregam de mão beijada às garras do tédio. ( Martha Medeiros)
É sempre bom ler uma crônica de Martha Medeiros, tanto pela simplicidade em escrever, bem como pelas reflexões a cerca a vida. Boa leitura pra vocês.
Paz e Bem!
10/06/2010
09/06/2010
ONDE VOCÊ ENCONTRA-SE ENGESSADO?
"Angústia é um nó muito apertado, bem no meio do seu sossego".
Há diversos “nós” que nunca mudam. Empacamos, engessamos e paralisamos...
Há diversos “nós” que inspiram para a mudança. Compreendendo-os, nós crescemos e amadurecemos...Há diversos “nós” que conspiram para a cura. Estes abre espaços para a transcendência... Aproveite...
Há outros “nós” que são mágicos, empurram e conspiram para a cura profunda. Com certeza, amadurecemos...
Pergunte-se:
- Na estrada da vida, onde me encontro enevolado, paralisado e engessado?
Tudo passa!!!!!!!!!!
Tudo se renova!!!!!!!!!!!
Tudo acontece!!!!!!!!!!!!!
Paz e Bem!
Paz e Bem!
UMA FAMÍLIA BUSCAPÉ QUE DEU NO PÉ...
Pela estrada fora, eu vou bem sozinha...
Essa família buscapé está dando no pé, indo pela estrada da vida. correndo trecho, risos. E vai diminuindo e aumentando a família, pois casam e tem filhos, cachorros e gatos...
Esse povo parece mais viajante, não para quieto num lugar, parece que tem bicho de carpinteiro.
Você conhece este ditado?
Pois é, o termo correto é PARECE QUE TEM BICHO NO CORPO INTEIRO, por isso não para quieto, risos. Daí, ficou "Não para quieto, parece que tem bicho de carpinteiro.
E por aí vai as historietas deste povão de Meu Deus!
Eita povo legal!
Inté gente.
Beijinhos
Esse povo parece mais viajante, não para quieto num lugar, parece que tem bicho de carpinteiro.
Você conhece este ditado?
Pois é, o termo correto é PARECE QUE TEM BICHO NO CORPO INTEIRO, por isso não para quieto, risos. Daí, ficou "Não para quieto, parece que tem bicho de carpinteiro.
E por aí vai as historietas deste povão de Meu Deus!
Eita povo legal!
Inté gente.
Beijinhos
08/06/2010
CONVITE
Vamos!?
Fonte das imagem: http://www.facebook.com/?ref=home#!/photo.php?pid=261712&op=1&o=global&view=global&subj=1004716885&id=1812856824&ref=pf
Assinar:
Postagens (Atom)
